Toate mesajele

Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki. Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic.Prima paginăPagina anterioarăPagina următoareUltima pagină

Nume	Textul standard
	Textul curent
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-text-placeholder (discuție) (Traducere)	Variant text
visualeditor-mwpredialog-convert (discuție) (Traducere)	Allow text styling
visualeditor-mwpredialog-title (discuție) (Traducere)	Preformatted plain text
visualeditor-mwsignature-tool (discuție) (Traducere)	Semnătura dumneavoastră
visualeditor-pagemenu-tooltip (discuție) (Traducere)	Opțiunile paginii
visualeditor-preference-collab-description (discuție) (Traducere)	Invite other users to join your edit session in the visual editor.
visualeditor-preference-collab-discussion-link (discuție) (Traducere)	//mediawiki.org/wiki/Talk:VisualEditor/Real-time_collaboration
visualeditor-preference-collab-info-link (discuție) (Traducere)	//mediawiki.org/wiki/VisualEditor/Real-time_collaboration
visualeditor-preference-collab-label (discuție) (Traducere)	Collaborative editing
visualeditor-preference-newwikitexteditor-enable (discuție) (Traducere)	Utilizați modul wikitext înăuntrul editorului vizual, în locul unui editor wikitext diferit.
visualeditor-preference-newwikitexteditor-help (discuție) (Traducere)	Acesta este uneori numit „editorul de wikitext 2017”.
visualeditor-preference-tabs (discuție) (Traducere)	Mod de editare:
visualeditor-preference-tabs-multi-tab (discuție) (Traducere)	Arată-mi ambele file de modificare
visualeditor-preference-tabs-prefer-ve (discuție) (Traducere)	Oferă-mi întotdeauna editorul vizual atunci când este posibil
visualeditor-preference-tabs-prefer-wt (discuție) (Traducere)	Oferă-mi întotdeauna editorul de text wiki
visualeditor-preference-tabs-remember-last (discuție) (Traducere)	Reține ultimul editor folosit
visualeditor-preference-visualeditor (discuție) (Traducere)	Activează editorul vizual
visualeditor-quick-access-characters.json (discuție) (Traducere)	null
visualeditor-rebase-client-author-name (discuție) (Traducere)	Nume
visualeditor-rebase-client-connecting (discuție) (Traducere)	Se conectează...
visualeditor-rebase-client-document-create-edit (discuție) (Traducere)	Crează/modifică
visualeditor-rebase-client-document-name (discuție) (Traducere)	Numele documentului (opțional)
visualeditor-rebase-client-export (discuție) (Traducere)	Exportare
visualeditor-rebase-client-export-start (discuție) (Traducere)	Exportă...
visualeditor-rebase-client-import (discuție) (Traducere)	Importă
visualeditor-rebase-client-import-name (discuție) (Traducere)	Titlul paginii
visualeditor-rebase-client-title-help (discuție) (Traducere)	Veți putea revizui schimbări înainte de a salva.
visualeditor-rebase-corrupted-document-error (discuție) (Traducere)	Documentul a devenit corupt: $1
visualeditor-rebase-corrupted-document-title (discuție) (Traducere)	Document corupt
visualeditor-rebase-missing-document-error (discuție) (Traducere)	Documentul lipsește din server. Pentru a evita pierderea datelor, copiați și lipiți conținutul.
visualeditor-rebase-missing-document-title (discuție) (Traducere)	Document lipsă
visualeditor-recreate (discuție) (Traducere)	Pagina a fost ștearsă de la momentul în care ați început s-o modificați. Apăsați „$1” pentru a o recrea.
visualeditor-redirect-description (discuție) (Traducere)	Redirecționează către $1
visualeditor-savedialog-identify-anon (discuție) (Traducere)	Doriți, în schimb, să salvați această pagină ca anonim? Adresa dumneavoastră IP va fi înregistrată în istoricul paginii.
visualeditor-savedialog-identify-temp (discuție) (Traducere)	You are now using the temporary username <strong>$1</strong>. If you continue, your edit will be associated with this username.
visualeditor-savedialog-identify-user (discuție) (Traducere)	Acum sunteți autentificat ca [[User:$1|$1]]. Dacă o salvați, modificarea dumneavoastră va fi asociată acestui cont.
visualeditor-savedialog-keyboard-shortcut-submit (discuție) (Traducere)	Puteți apăsa $1 pentru a vă salva modificare.
visualeditor-savedialog-label-publish-short (discuție) (Traducere)	Publică
visualeditor-savedialog-label-publish-short-start (discuție) (Traducere)	Publică...
visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict (discuție) (Traducere)	Rezolvare conflict
visualeditor-savedialog-label-resume-editing (discuție) (Traducere)	Continuă modificarea
visualeditor-savedialog-label-review (discuție) (Traducere)	Revizualizați-vă modificările
visualeditor-savedialog-label-review-good (discuție) (Traducere)	Revenire la formularul de salvare
visualeditor-savedialog-label-save-short (discuție) (Traducere)	Salvare
visualeditor-savedialog-label-save-short-start (discuție) (Traducere)	Salvează...
visualeditor-savedialog-review-nosummary (discuție) (Traducere)	Fără descriere a modificării
visualeditor-savedialog-review-visual (discuție) (Traducere)	Vizual
visualeditor-savedialog-review-wikitext (discuție) (Traducere)	Wikitext
visualeditor-savedialog-title-conflict (discuție) (Traducere)	Conflict
visualeditor-savedialog-title-preview (discuție) (Traducere)	Revizualizați-vă modificările

Prima paginăPagina anterioarăPagina următoareUltima pagină